One of the smaller toolkits is called »Lightbox« which provides a nice way of viewing pictures on websites. Instead of opening pop-ups it puts another layer over the website showing the picture. It looks really nice and is easy to implement. Go to the website and check out the demos.
Of course, wikipedia is another good resource to find the meaning of all these fancy web 2.0 related buzzwords.